"此间仍是少年"这句话意味着在这个时期或地方，人们的心态或精神面貌仍然年轻、充满活力。这通常是用来形容一个人虽然随着时间的推移已经成长和经历了很多事情，但在内心深处仍然保持着年轻时的那种热情、好奇心和活力。
这种表达方式通常用于赞扬或鼓励人们在人生的不同阶段都能保持积极向上的心态。
愿你天真烂漫，此间仍是少年是说希望你始终保持着年少轻狂的心态和对生活的热爱与向往。无论年龄如何增长，人应该保持一份天真和热情，不断地追求自己所向往的事物，不停地挑战自我，不停地将梦想变为现实。
意思是指仍然是具有少年的感觉。
原话是“经不住似水流年 逃不过此间少年”。出自两本书的名字，上部为一个外国作家的半自传小说《追忆我的逝水年华》，下部为江南的《此间少年>> 。还有一说，此句话来源于的插曲。
原话是“经不住似水流年逃不过此间少年”。意思是说一个人始终逃不过岁月的蹉跎，即使现在还是青年，可能一瞬间就来到老年。就是劝人要把握好现在，抓住眼前的意思。
语出《安娜 安娜》，也有人说后一句与江南的《此间的少年》有关。时间如同流水匆匆，所有的少年都逃不过时光飞逝的无奈。
也可以解释：要珍惜年华和在一起的时间，就是说时间不等人，及时把握，缘分很重要啊感慨时间蹉跎，喟叹年华易逝，流露的是深切的无奈、莫名的沧桑……字里行间也隐隐透露对当下的珍惜和把握，很想留住无限美好的韶华……